SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Ochota m.st. Warszawy

81 results

Book

In basket

rate

Tysiąc lat radości i trosk : wspomnienia / Ai Wewei ; z angielskiego przełożyła Anna Sak ; wiersze Ai Qinga z chińskiego przełożyła Katarzyna Sarek. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2023. - 396, [20] stron : fotografie, ilustracje, portrety ; 24 cm.

Author

Ai, Weiwei (1957- ). Autor Sak, Anna. Tłumaczenie Sarek, Katarzyna (1978- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura chińska

Subject

Ai, Weiwei (1957- ) Haicheng, Jiang (1910- ) Artyści chińscy Literatura chińska Ojcowie i synowie Opozycjoniści Poeci chińscy Prześladowania polityczne Sztuka chińska Chiny

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Autobiografia jednego z najważniejszych współczesnych artystów. A właściwie biografia podwójna, ponieważ Ai Weiwei opisuje także losy swojego ojca, urodzonego w 1910 roku wybitnego chińskiego poety, Ai Qinga, który na przełomie lat 20. i 30. studiował w Europie, a w czasach rewolucji kulturalnej w Chinach był szykanowany i trafił do obozu pracy. Ai Weiwei przeplata opowieści o sobie i swoim ojcu, pokazując równocześnie przeobrażenia chińskiego społeczeństwa, przemoc i opresyjność totalitarnego państwa. Opowiada o początkach swojej pracy artystycznej, mniej i bardziej znanych projektach, próbach obejścia cenzury i zaciskającej się pętli politycznej presji, więzieniu i emigracji... [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

There are copies available to loan: sygn. 821(091) chiń. Haicheng J. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głosuj na pana Robinsona i lepszy świat! / Donald Antrim ; przełożył Mikołaj Denderski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2019. - 204, [4] strony ; 21 cm.

(Seria Literacka Karakteru)

Author

Antrim, Donald (1958- ). Autor Denderski, Mikołaj. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Ideologia Kampania wyborcza Prowincja Rzeczywistość postapokaliptyczna Wybory samorządowe Stany Zjednoczone (USA)

Genre/Form

Powieść Dystopia

Groteskowa powieść, której akcja toczy się na amerykańskiej prowincji. W miasteczku doszło do spektakularnej egzekucji burmistrza, wszystkie szkoły zostały zamknięte, a mieszkańcy spędzają czas na budowaniu zasieków wokół domów i spotkaniach w klubie rotarian. Narrator powieści, Pet Robinson, nauczyciel zafascynowany praktykami Inkwizycji, postanawia założyć szkołę we własnym domu i wystartować w wyborach. Surrealny świat jak z koszmarnego snu w wielu aspektach niepokojąco przypomina ten, który dobrze znamy. W prozie amerykańskiego pisarza uderzają literacka wyobraźnia, giętkość języka, czarny humor. To pierwsze polskie wydanie powieści Antrima. W Stanach Zjednoczonych ukazała się ona w 1993 roku i dziś jest już klasyką [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mój Giovanni / James Baldwin ; przełożył Andrzej Selerowicz. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2024. - 248, [8] stron ; 19 cm.

Author

Baldwin, James (1924-1987). Autor Selerowicz, Andrzej (1948- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Dyskryminacja ze względu na orientację seksualną Emigranci Męskość Nieheteronormatywność Pisarze Tożsamość płciowa Trójkąt miłosny Paryż (Francja)

Genre/Form

Powieść

Powojenny Paryż. Szaroperłowe niebo, ciasne pokoje, gwarne kawiarnie i nocne bary, w których toczy się życie. W jednym z takich barów młody Amerykanin, David, pod nieobecność swojej narzeczonej, Helli, spotyka emanującego zmysłowością i osobliwym smutkiem Giovanniego. Targany sprzecznymi uczuciami - pożądaniem i wstydem, namiętnością i lękiem - bohater wchodzi w pełną ambiwalencji relację, która na zawsze zmieni życie tych trojga. Wspaniała, intensywna proza, klasyka światowej literatury [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 5.

Book

In basket

rate

Dziecko piasku / Tahar Ben Jelloun ; przełożył Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2013. - 204, [4] strony ; 20 cm.

Author

Ben Jelloun, Tahar (1944- ). Autor Giszczak, Jacek (1956- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura marokańska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Baśniowa (W48)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 afr. (1 egz.)

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 afr. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Święta noc / Tahar Ben Jelloun ; przełożył Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2014. - 195, [5] stron ; 20 cm.

Author

Ben Jelloun, Tahar (1944- ). Autor Giszczak, Jacek (1956- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura marokańska

Genre/Form

Powieść

Narratorka Świętej nocy podejmuje swą opowieść w miejscu, gdzie zakończyła się poprzednia książka marokańskiego autora, Dziecko piasku. Tam androgyniczna postać Ahmeda/Zahry była bohaterką i zarazem jednym z narratorów snujących opowieść o dziewczynie uwięzionej w społecznej roli mężczyzny. Rozdarta między dwie tożsamości, badała ich granice, zuchwale poszukiwała odpowiedzi na pytanie, kim naprawdę jest. Tu Zahra powraca już wewnętrznie scalona, pewna swej kobiecości, poszukująca dla siebie spełnienia i wolności. Kiedy dziewczyna, przepełniona nienawiścią i goryczą, ucieka z domu, wkracza w świat zmysłów i zakazanych doznań. Ciekawość i pragnienie eksploracji zawiodą ją bardzo daleko, w rejony, których istnienia wcześniej nie podejrzewała... Język Ben Jellouna ma potężną moc stwarzania zapadających w pamięć obrazów, przede wszystkim jednak zawiera niezwykły ładunek poezji. W Świętej nocy poetyckość idzie w parze z baśniową strukturą i transgresyjnym charakterem opowieści, tworząc jedyny w swoim rodzaju tekst o uniwersalnym przesłaniu. W 1987 roku autor otrzymał za tę powieść Nagrodę Goncourtów i był wtedy pierwszym pisarzem pochodzącym z Maghrebu wyróżnionym tą prestiżową nagrodą [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przy Zawiszy (W76)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 marok. (1 egz.)

Book

In basket

rate

To oślepiające, nieobecne światło / Tahar Ben Jelloun ; przeł. [z fr.] Małgorzata Szczurek. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2008. - 267, [4] s. ; 20 cm.

Author

Ben Jelloun, Tahar (1944- ). Szczurek, Małgorzata. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura marokańska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)

There are copies available to loan: sygn. IV M (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rondo Wiatraczna / Marek Bieńczyk. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2025. - 284, [4] strony : fotografia ; 21 cm.

(Seria Literacka Karakteru)

Author

Bieńczyk, Marek (1956- ). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dzielnice (części miast) Mężczyzna Pamięć autobiograficzna Grochów (Warszawa ; część miasta)

Genre/Form

Powieść

Wieloznaczna proza, której narrator, podatny na objawienia, krąży ulicami warszawskiego Grochowa, drogami własnych natchnień i wyobraźni. Trudno powiedzieć, co tu jest czystą fantazją, co mistyfikacją, a co śladem pamięci; jak poważny jest każdy żart i jak żartobliwa jest powaga. Łatwo za to wpaść w nieoznaczony prześwit, zanurzyć się w mnogość dźwięków i barw, dać się porwać logolewitacji, wybrykom słowa, i spotkać mniej lub bardziej widmowe postaci zaludniające ten mikroświat. Bieńczyk tworzy wspaniałą, schulzowsko-bułhakowską mitologię swojej dzielnicy - niedokończonej, niepełnej, a przez to właśnie tym bardziej domagającej się opowieści: "Tego potrzebuje wyobraźnia, kiedy już pojmiemy, że miejsce, w którym przyszło nam żyć, okazuje się ostateczne, przez co niejako dla pocieszenia lub równowagi nabiera głębi i zdaje się odsłaniać korytarze wiodące wstecz, do pierwszych pokoleń pterodaktyli czy do bakterii rozpoczynających ciężkie zadanie przerobu" [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 5.

Book

In basket

rate

Długie pożegnanie / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2024. - 404, [3] strony ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 6)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Alkoholicy Kombatanci Korupcja Ludzie bogaci Policja Prywatni detektywi Przyjaźń Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Długie pożegnanie to ostatnia duża powieść Chandlera, przez wielu uważana za ukoronowanie jego literackiej kariery. Jak zwykle Philip Marlowe wplątuje się w zagmatwaną sytuację: poznany przypadkiem kompan do kieliszka musi uciekać przed policją. Marlowe, bezwzględnie lojalny, postanawia bronić przyjaciela przed oskarżeniami, szybko jednak zdaje sobie sprawę, że w niebezpiecznej gmatwaninie, jaką jest świat wyższych sfer bogatego Los Angeles końca lat czterdziestych, trudno zrozumieć, kto po czyjej stoi stronie. Gorzka, przejmująca i niespieszna opowieść o przyjaźni i zaufaniu. Absolutny klasyk kryminału noir, którego echa odnajdujemy w filmach i literaturze po dziś dzień [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Głęboki sen / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2022. - 280, [8] stron ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 1)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Szantaż (prawo) Uprowadzenie Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Pierwsza powieść współtwórcy i najwybitniejszego pisarza kryminału noir, Raymonda Chandlera. Nowe tłumaczenie Bartosza Czartoryskiego w końcu pozwala docenić dowcip, błyskotliwość i nieprzeciętną inteligencję głównego bohatera. Los Angeles u progu lat czterdziestych. Prywatny detektyw, Philip Marlowe, próbuje rozwiązać sprawę szantażu córki bogatego przemysłowca. Wpada w sam środek lawiny wydarzeń, która zagarnia coraz to nowe osoby: eleganckich tuzów półświatka, gorzkie kobiety porzucone przez mężów, cwaniaczków i zwyczajnych ludzi, którym się nie poszczęściło. Ikona gatunku: ta pełna zwrotów akcji, napisana niepodrabialnym językiem powieść to więcej niż kryminalna intryga. To portret bezwzględnego nowoczesnego świata i próba zrozumienia, jak powinien się w nim zachować powinien człowiek [opis wydawcy].

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 2.

Book

In basket

rate

Pani w jeziorze / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2023. - 301, [3] strony ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 4)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Góry Małe miasto Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Trwa II wojna światowa: na Pacyfiku Stany Zjednoczone walczą z Japonią. W Los Angeles Philip Marlowe nie narzeka jednak na brak roboty. Otrzymuje zlecenie, by odnaleźć żonę bogatego przemysłowca. Uciekła z kochankiem? Zaginęła? Sprawa wydaje się prosta, ale kłopoty to w końcu specjalność Marlowe’a. Pogrążone w narkotycznym śnie przedmieścia rozrastającej się metropolii i zwodniczo spokojna tafla jeziora w górskim kurorcie stanowią scenerię kilku splątanych ze sobą przegranych ludzkich losów [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Przy Narutowicza (W23)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

All copies are currently on loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Siostrzyczka / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2023. - 318, [2] strony ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 5)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Rodzeństwo Hollywood (Los Angeles ; część miasta) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Jedna z trzech najważniejszych (obok Żegnaj, laleczko i Długiego pożegnania) powieści arcymistrza kryminału, Raymonda Chandlera. Wizyta niepozornej młodej kobiety stawia na głowie życie prywatne i zawodowe Philipa Marlowe’a. Mimochodem wpada w sam środek zagmatwanej afery, w której królowie podziemia, gwiazdy filmowe i zupełnie zwyczajne męty idą w zawody, kto bardziej utrudni mu życie. Co gorsza – giną kolejni ludzie. Ktoś zabija ich szpikulcem do lodu… [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wysokie okno / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2022. - 291, [10] stron ; 18 cm.

(Phlip Marlowe / Raymond Chandler ; 3)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Kradzież Ludzie bogaci Monety kolekcjonerskie Piosenkarze Prywatni detektywi Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Słabi nie mają szans. Ubodzy, z prowincji, trafiają do wielkiego miasta, gdzie łatwo padają ofiarą ludzi bogatych, możnych, pozbawionych uczuć. A zaczyna się od skradzionej monety. Philip Marlowe ma ją odzyskać. Dzięki temu wchodzi w świat przesycony niewypowiedzianymi groźbami, znużeniem, słabością i siłą. I robi co może, żeby ocalić niewinną osobę. Chandler to mistrz nastroju i języka. Nikt, tak jak on, nie potrafi w jednym zdaniu opisać istoty rzeczy. Od chropawych zawołań mieszkańców przemysłowych przedmieść po mdło gładkie słówka bogatych próżniaków - wszystkie tony i rejestry brzmią prawdziwie. Po raz pierwszy możemy je docenić dzięki nowemu tłumaczeniu Bartosza Czartoryskiego! [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Żegnaj, laleczko / Raymond Chandler ; przełożył Bartosz Czartoryski. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2022. - 334, [2] strony ; 18 cm.

(Philip Marlowe / Raymond Chandler ; 2)

Author

Chandler, Raymond (1888-1959). Autor Czartoryski, Bartosz. Tłumaczenie Chandler, Raymond (1888-1959). Philip Marlowe

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Philip Marlowe (postać fikcyjna) Kobieta Poszukiwania zaginionych Prywatni detektywi Tancerze Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)

Genre/Form

Kryminał Powieść

Ponadczasowy klasyk kryminał, Powieść, która znajduje się w każdej dziesiątce najlepszych powieści kryminalnych wszechczasów. Czas płynie powoli, a wiosnę na ulicach Los Angeles przesyca melancholią. Proste zlecenie, którego podejmuje się Philip Marlowe, przybiera nieoczekiwany obrót, gdy jego pracodawca zostaje zamordowany. Wbrew skorumpowanym policjantom, szarlatanom sprzedającym narkotyki gwiazdom Hollywood, bossom podziemia, Marlowe szuka zaginionej piosenkarki. I nikt mu za to nawet nie płaci. “Galahad z wyprzedaży”: Philip Marlowe nie do końca przypomina rycerzy Okrągłego Stołu. Dostaje po łbie, popełnia błędy, walczy ze swoim strachem i zmęczeniem, ale nie ustępuje. A Chandler, jak nikt inny, potrafi z kryminału stworzyć opowieść o świecie dookoła nas [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Przystanek Książka (W93)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wymyślić miłość na nowo : jak patriarchat sabotuje relacje między mężczyznami a kobietami / Mona Chollet ; przełożył Jacek Giszczak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2022. - 296, [7] stron ; 21 cm.

Author

Chollet, Mona (1973- ). Autor Giszczak, Jacek (1956- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Kobiecość Męskość Miłość Patriarchat Przemoc wobec kobiet Rola społeczna Seksizm Seksualność

Genre/Form

Esej

Domain

Socjologia i społeczeństwo

Nowa książka szwajcarsko-francuskiej autorki, której wspaniałe, erudycyjne eseje stały się już europejskim fenomenem. Mona Chollet bierze na warsztat obiegowe i utrwalone w kulturze wyobrażenia na temat związków heteroseksualnych. Pokazuje pułapki, w jakie wpędza nas patriarchalny model społeczeństwa. Miłość funkcjonuje w nim z jednej strony jako coś delikatnego i ulotnego, z drugiej - dramatycznego i rozdzierającego serce. Autorka zastanawia się nad tym, dlaczego tak niewiele uwagi poświęca się zwykłej codziennej miłości i dlaczego dominujące wyobrażenia miłości romantycznej opierają się na erotyzowaniu kobiecej niższości. Pisze o mechanizmach przemocy w związkach małżeńskich - nie jako anomalii, ale konsekwencji norm narzuconych przez patriarchat. Wreszcie - szuka sposobu na to, jak kobiety mogą odbudować obraz samych siebie, gdy całe życie są karmione obrazem męskiej dominacji. Podobnie jak w kultowych „Czarownicach”, Mona Chollet obficie czerpie z popkultury - filmów, książek, reklam, zdarzeń relacjonowanych w mediach społecznościowych - ale nie unika osobistego tonu i odwoływania się do własnych doświadczeń. Pisze barwnie, z werwą i dowcipem [opis wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Pod Skrzydłami (W75)

There are copies available to loan: sygn. 316 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lunatyczna kraina / Mia Couto ; przełożył Michał Lipszyc. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2010. - 293, [3] strony ; 20 cm.

Author

Couto, Mia (1955- ). Autor Lipszyc, Michał (tłumacz) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura portugalska

Genre/Form

Powieść

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Baśniowa (W48)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 port. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Babel : w dwadzieścia języków dookoła świata / Gaston Dorren ; przełożyła Anna Sak. - Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2019. - 428, [4] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje ; 22 cm.

Author

Dorren, Gaston (1965- ). Autor Sak, Anna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Język

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Językoznawstwo

Zabawna i pouczająca książka o dwudziestu najbardziej rozpowszechnionych językach świata - od wietnamskiego po angielski, poprzez koreański, tamilski, turecki, jawajski, perski, pendżabski, japoński, suahili, niemiecki, francuski, malajski, rosyjski, portugalski, bengalski, arabski, hindi-urdu, hiszpański, mandaryński. Gaston Dorren, lingwista i poliglota, przedstawia specyficzne cechy każdego z tych języków, a przy okazji opowiada o wszystkim, co z językiem się wiąże – historii, kulturze, różnych sposobach myślenia i postrzegania rzeczywistości. Jak najskuteczniej nauczyć się wietnamskiego? Dlaczego niemiecki to największy dziwoląg wśród języków? Dlaczego jedne języki okazały się bardziej ekspansywne niż inne? Jak porozumiewają się mieszkańcy Indonezji (dwieście sześćdziesiąt pięć milionów obywateli zamieszkujący niemal tysiąc wysp, mówiący siedmiuset językami)? Książka Gastona Dorrena przynosi odpowiedź na te i dziesiątki podobnych mniej lub dziwnych pytań, odkrywając przed nami językowy archipelag pełen wspaniałych wynalazków ludzkości [opis wydawcy].

available to loan