Belle et Sébastien l'aventure continue = Bella i Sebastian 2

Movie

DVD

In basket

rate

Belle et Sébastien l'aventure continue = Bella i Sebastian 2 / scénario, adaptation et dialogue Juliette Sales & Fabien Suarez ; un film de Christian Duguay. - Wersja pol. / reż. Anna Apostolakis. - Warszawa : Monolith Films, cop. 2015. - 1 dysk optyczny (DVD) (93 min) : dźw., kolor. ; 12 cm + książka.

Author

Duguay, Christian (1957- ). Reż. Sales, Juliette. Scen. Suarez, Fabien. Scen. Graillot, Christophe. Zdj. Amar, Armand (1953- ). Kompoz. Apostolakis-Gluzińska, Anna (1960- ). Reż. Niedźwiecka, Anna. Dial. Bossuet, Félix. Aktor Karyo, Tchéky (1953- ). Aktor Neuvic, Thierry (1970- ). Aktor Châtelier, Margaux. Aktor Blondeau, Thylane. Aktor Cancelier, Urbain. Aktor Ceran, Mateusz. Dubbing Bluszcz, Przemysław (1970- ). Dubbing Banaszyk, Krzysztof (1970- ). Dubbing Wasylik, Magda (1995- ). Dubbing Dobecka, Marta (1985- ). Dubbing Zdrojewicz, Mirosław. Dubbing Pawłowski, Józef (1990- ). Dubbing Czesny, Tadeusz. Dubbing Chorąży, Wojciech (1973- ). Dubbing Delewska, Marta. Dubbing

Form of Work

Filmy i seriale

Genre/Form

Film familijny Film fabularny Film przygodowy

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Piątka (BD5)

There are copies available to loan: sygn. FP 2027(II) (1 egz.)

Wypożyczalnia Przystanek Książka (BD41)

There are copies available to loan: sygn. FP 3341 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)

All copies are currently unavailable

Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)

There are copies available to loan: sygn. FP 1775 (1 egz.)

Notes:

General note

Tyt. z ekranu tytułowego.

Książka jest integralną częścią obwoluty i zawiera informacje o filmie.

Ogyg. film wyprodukowano w 2015 r.

Creation/production credits note

Musicue originale Armand Amar ; directed de la photography Christophe Graillot ; dialogi pol. Anna Niedźwiecka.

Participant or performer note

Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Thierry Neuvic, Margaux Châtelier, Thylane Blondeau, Urbain Cancelier.

W wersji pol. głosu użyczyli: Mateusz Ceran, Przemysław Bluszcz, Krzysztof Banaszyk, Magdalena Wasylik, Marta Dobecka, Mirosław Zdrojewicz, Józef Pawłowski, Tadeusz Czesny, Wojciech Chorąży, Marta Delewska i [9 pozostałych]..

System details note

DVD-Video.

Language note

Oryg. ścieżka dźw. w jęz. fr., dubbing w jęz. pol.