SOWA OPAC : Katalog centralny Biblioteki Publicznej w Dzielnicy Ochota m.st. Warszawy

Audiobook

In basket

rate

Nie każdy umiał się przewrócić / Toon Tellegen ; przełożyła Jadwiga Jędryas. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, copyright 2021. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 3 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Author

Tellegen, Toon (1941- ). Autor Jędryas, Jadwiga (1972- ). Tłumaczenie Gosztyła, Krzysztof (1956- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura holenderska

Subject

Mądrość Osobliwości Przyjaźń Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Słoń, któremu odwiało trąbę. Mrówka, która nie może unieść tego, że wie wszystko. Czapla o niewzruszonej nodze. Jeż, który zawisł nad leśną polaną jak słońce. Żółw marzący o tym, by głośno zaryczeć. Konik polny, który przeskoczył wszechświat.Tak nieprzeciętne zwierzęta spotkacie tylko w jednym miejscu na świecie – w zwariowanym lesie Toona Tellegena. Żyją tu w przyjaźni i spokoju, przeżywają zabawne perypetie, prowadzą niespieszne rozmowy przy herbacie, a czasem popadają w filozoficzną zadumę. Opowiadania Tellegena pełne są absurdalnych przygód i prostych prawd. Dowcipne, melancholijne, filozoficzne, poetyckie, wzruszające – bawią i zachwycają czytelników w każdym wieku [opis wydawcy].

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Piątka (BD5)

There are copies available to loan: sygn. KM 1034 (1 egz.)

Wypożyczalnia Przy Baleya (BD48)

There are copies available to loan: sygn. KM 536 (1 egz.)

Wypożyczalnia Skarżyńskiego (BD68)

There are copies available to loan: sygn. KM 991 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Bijna iedereen kon omvallen, 1994

General note

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013.

Participant or performer note

Czyta Krzysztof Gosztyła.

System details note

Nagranie w formacie mp3.